Современные Былины рассчитаны на 64-разрядные платформы, например 64-разрядную Ubuntu или 64-разрядный cygwin (то есть Windows). Но мне удалось собрать код Былин под 32-разрядную Винду 🙂
Вот оно http://mud.kharkov.org/files/zerkalo/zerkalo.win32.zip
Это мое Зеркало, то есть немного модифицированный код Былин, но оригинальные Былины собираются аналогично. Там два места – в первом пришлось заменить 64-разрядную хеш-функцию на 32-разрядную, а во втором поменять int на unsigned int модификации помечены комментарием prool for win32